{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

關於我們



品牌故事

 

一珏的誕生要從兩位創辦人奇妙獨特的相遇說起。兩個背景南轅北轍的時代女性 ——一個從事金融投資及資產管理多年,一個是行內譽出眾的翡翠珠寶商第三代。兩人有著相同的理念,希望能將翡翠珠寶在年輕一代心目中重新定位,打造第一個適合年輕一代每天佩戴的翡翠輕珠寶獨特品牌。

 

翡翠象徵純潔、愛、幸運及保祐。一珏的設計是從翡翠獨特的象徵得到啟發。我們憑藉翡翠美麗的寓意設計了一系列的產品。



 

珏中一」寓意「唯一」,因為每一顆翡翠都是獨一無二,而翡翠獨特之處在其不繼變的本質一般認為翡翠珠寶設計傳統是老一輩在隆重場合所配帶的珠寶首飾。然而創辦人卻認為翡翠珠寶也可以佩戴得年輕時尚,所以希望設計出一系列帶時代感及充滿玩味的翡翠輕珠寶,用性質獨特千變萬化的翡翠來配襯每天不同的裝束及心情。

 

珏有兩玉相合為一,玉中之王的意思。這象徵兩位創辦人奇妙獨特的相遇 —— 兩人擁有不同的背景,但一致的理念,志力打造一珏這個翡翠輕珠寶品牌。一珏的產品採用高投資級別的翡翠(即行內人稱A),配搭高質鑽石及寶石,由自家工場全人手打造而成。每顆翡翠形狀、顏色和透切度獨特,我們希望憑著一珏獨特的設計帶出每位擁有者獨特的個性。

 

一切源於獨特本質,一珏翡翠輕珠寶凸顯擁有者的獨特個性。





關於創辦人




朱女士家族從事高級翡翠買賣設計已差不多半世紀。朱女士作為家族第三代承傳了家族生意,與家族第三代成員創立帝皇綠翡翠。朱女士與周女士理念一致,並相信能憑藉雙方專長及經驗,重塑翡翠珠寶在年輕一輩心目中的形象,打造一個年輕一輩喜愛的翡翠輕珠寶品牌。





周女士從事金融投資及資產管理多年,一次因緣際會與朱女士在店中遇上,深受店中高質翡翠及獨特設計的啟發,相信翡翠有著非常高的投資價值,惋惜年輕一輩對翡翠的忽視。由此對翡翠充滿熱誠,並相信翡翠也能成為時尚。